APARTAMENTO A 200M DEL MAR EN PUNTA PRIMA, TORREVIEJA

🇪🇸 Este apartamento está situado en una hermosa ubicación en Punta Prima. El edificio de estilo mediterráneo, las amplias avenidas que conducen al mar, los jardines y los bien cuidados servicios lo convierten en el lugar perfecto para relajarse y disfrutar todo el año del fantástico clima para usted y toda la familia. 3 piscinas disponibles a su disposición, orientación sur, vistas a una de las piscinas y jardines, suelo de mármol.

El apartamento es sólido y masivo, ubicado en el 3er piso. Tiene unos 75 m2 y dispone de: 2 amplios dormitorios con armarios empotrados, baño con bañera y plato de ducha, cocina abierta amueblada y equipada con electrodomésticos, amplio salón comedor, terraza con vistas a la piscina principal y jardines, parking en garaje, trastero incluido en el precio. Se vende apartamento con aire acondicionado central amoblado y totalmente equipado para vivir libremente y disfrutar de la vida!!!! SI BUSCAS SOL Y CERCA DE LA PLAYA, ESTO ES PARA TI!!!

Escríbenos o llámanos para más información. Por favor, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Le ayudaremos a encontrar la propiedad de sus sueños.

___________________________________________________

🇵🇱 Ten apartament znajduje się w przepięknej lokalizacji w Punta Prima. Budynek w stylu śródziemnomorskim, szerokie aleje prowadzące do morza, ogrody i dobrze zarządzane usługi sprawiają, że jest to idealne miejsce na relaks i cieszenie się fantastycznym klimatem przez cały rok dla Państwa jak i całej rodziny. 3 baseny dostępne do Państwa dyspozycji, południowa orientacja, z widokiem na jeden z basenów i ogrody, marmurowa podłoga. 

Apartament rzetelnie i masywnie wykończony, znajduje się na 3. piętrze. Posiada około 75m2 i dysponuje: 2 dużymi sypialniami z wbudowanymi szafami, łazienkę z wanną i prysznicem, otwartą umeblowaną i wyposażoną w sprzęt AGD kuchnią, dużym salonem, tarasem z widokiem na główny basen i ogrody, parking w garażu, komórka lokatorska wliczone w cenę . Apartament z centralną klimatyzacją sprzedawany jest umeblowany i w pełni wyposażony, aby swobodnie mieszkać i cieszyć się życiem !!!! JEŚLI SZUKASZ SŁOŃCA I BLISKIEJ ODLEGŁOŚCI OD PLAŻY, TO JEST DLA CIEBIE!!!

Napisz lub zadzwoń, aby uzyskać więcej informacji. Nie wahaj się z nami skontaktować. Pomożemy znaleźć Twoją wymarzoną nieruchomość. 

___________________________________________________

🇬🇧 This apartment is situated in a beautiful location in Punta Prima. The Mediterranean-style building, wide avenues leading to the sea, gardens and well-managed services make it the perfect place to relax and enjoy the fantastic climate all year round for you and the whole family. 3 pools available at your disposal, south orientation, overlooking one of the pools and gardens, marble floor.

The apartment is solid and massive, located on the 3rd floor. It has about 75 m2 and has: 2 large bedrooms with built-in wardrobes, bathroom with bathtub and shower, open furnished and equipped with household appliances kitchen, large living room, terrace overlooking the main swimming pool and gardens, parking in the garage, storage room included in the price. The apartment with central air conditioning is for sale furnished and fully equipped to live freely and enjoy life !!!! IF YOU ARE LOOKING FOR THE SUN AND A CLOSE DISTANCE FROM THE BEACH, THIS IS FOR YOU !!!

Write or call us for more information. Please don’t hesitate to contact us. We will help you find your dream property.