🇪🇸 Casprom presenta un bonito apartamento ubicado en Málaga.

El apartamento con una superficie útil de 203,92 m2 está ubicado en el piso 17. El apartamento incluye una terraza con una superficie de 69,81 m2.

Este maravilloso apartamento ofrece 3 dormitorios (cada uno con baño privado, el dormitorio principal también tiene 2 vestidores), 2 aseos adicionales, salón con cocina abierta, lavadero y 2 amplias terrazas. Los baños están amueblados y equipados con inodoro, bidé, lavabo, ducha, plato de ducha, bañera, grifería, espejos y armarios. La cocina está amueblada, tiene isla y está equipada con electrodomésticos como: horno, vitrocerámica, microondas, lavavajillas, lavadora y secadora, frigorífico, campana. Los dormitorios disponen de armarios empotrados. El principal atractivo de la propiedad es la terraza con un lugar para relajarse, que ofrece impresionantes vistas al mar y a la ciudad.

El apartamento está equipado con persianas eléctricas, iluminación, sistema de ventilación mecánica, suelo radiante y aire acondicionado mediante bomba de calor individual. El apartamento también está equipado con domótica, que le permite controlar: iluminación, alarma, persianas e intercomunicador mediante su teléfono.

La inversión cuenta con un salón principal común en el primer piso y un lobby en el sótano. En el ático hay una piscina exterior desbordante y un solárium. En el segundo piso hay una piscina cubierta climatizada y una piscina exterior con zona de salón. La piscina cuenta con cañón de chorro concentrado, banco de hidromasaje y tumbonas a su alrededor. Las comodidades adicionales incluyen:

• cabina de burbujas, baño de vapor y sauna revestidos de abeto natural,
• ducha de agua fría con cromoterapia, esencias azules, blancas y aromáticas.
• ducha caliente con cromoterapia, luz ámbar y esencias aromáticas,
• fuente de hielo,
• un gimnasio dotado de iluminación y ventilación natural exterior, dotado de zona de vestuarios,
• un playroom con sala de audiovisuales, un espacio de coworking con sala de conferencias,
• terrazas con vistas al mar,
• enfermería.

El apartamento incluye garaje para dos coches y trastero.

Ubicación

El apartamento está situado en una ubicación exclusiva justo en la playa de Málaga. Málaga es la capital de la Costa del Sol de España. La ciudad tiene hasta 16 playas. En la zona se encuentran disponibles todo tipo de servicios, como bares, restaurantes, tiendas, centros médicos y mucho más.

Aeropuerto de Málaga: 5 km

Aeropuerto de Gibraltar: 127 km

Playa: 50 m

No dejes pasar esta gran oportunidad, para más información no dudes en contactar con nuestro equipo CASPROM, estaremos encantados de ayudarte y guiarte en todo el proceso de venta.

__________________________________________________

🇵🇱 Casprom prezentuje piękny apartament zlokalizowany w Maladze.

Apartament o powierzchni użytkowej 203,92 m2 położony jest na 17 piętrze. Do mieszkania przynależy taras o powierzchni 69,81 m2

Ten wspaniały apartament oferuje 3 sypialnie (każda z prywatną łazienką, sypialnia główna posiada rownież 2 garderoby), dodatkowe 2 toalety, salon z otwartą kuchnią, pralnię, a także 2 rozległe tarasy. Łazienki są umeblowane i wyposażone w toaletę, bidet, umywalkę, prysznic, brodzik, wannę, baterie, lustra, szafki. Kuchnia jest umeblowana, posiada wyspę i jest wyposażona w sprzęty AGD takie jak: piekarnik, płyta ceramiczna, mikrofalówka, zmywarka, pralka i suszarka, lodówka, okap. W sypialniach są szafy wnękowe. Główną atrakcją posiadłości jest taras z miejscem do odpoczynku, który oferuje niesamowite widoki na morze i miasto.

Apartament wyposażony jest w elektryczne rolety, oświetlenie, system wentylacji mechanicznej, ogrzewanie podłogowe, klimatyzację za pomocą indywidualnej pompy ciepła. Apartament wyposażony jest również w automatykę domową, dzięki czemu możliwe jest sterowanie: oświetleniem, alarmem, roletami i domofonem za pomocą telefonu.

Inwestycja posiada wspólny hol główny na pierwszym piętrze oraz lobby w piwnicy. Na poddaszu odkryty basen typu infinity i solarium. Na drugim piętrze kryty basen z podgrzewaną wodą i odkryty basen z częścią wypoczynkową. Basen posiada skoncentrowaną armatę strumieniową, ławkę do hydromasażu, a dookoła są leżaki. Dodatkowe udogodnienia to między innymi:

• kabina bąbelkowa, łaźnia parowa i sauna wyłożona naturalnym jodłem,
• prysznic z zimną wodą z chromoterapią, niebieski, biały i aromatyczne esencje,
• gorący prysznic z chromoterapią, bursztynowym światłem i aromatyczne esencje,
• fontanna lodowa,
• sala gimnastyczna wyposażona w zewnętrzne naturalne oświetlenie i wentylację, wyposażona w strefę szatni,
• pokój zabaw z salą audiowizualną, przestrzeń coworkingowa z salą konferencyjną,
• tarasy z widokiem na morze,
• pokój pielęgniarski.

Do apartamentu przynależy garaż na dwa samochody i komórka lokatorska.

Lokalizacja

Apartament położony jest w ekskluzywnej lokalizacji przy samej plaży w Maladze. Malaga to stolica hiszpańskiego wybrzeża słońca Costa del Sol. Miasto ma aż 16 plaż. W okolicy dostępne są wszystkiego rodzaju usługi takie jak bary, restauracje, sklepy, centra medyczne i wiele innych.

Lotnisko w Maladze: 5 km

Lotnisko w Giblartarze: 127 km

Plaża: 50 m

Nie przegap tej wspanialej okazji, aby uzyskać więcej informacji nie wahaj się i skontaktuj się z naszą ekipa CASPROM z przyjemnością pomożemy i przeprowadzimy przez cały proces sprzedaży.

__________________________________________________

🇬🇧 Casprom presents a beautiful apartment located in Malaga.

The apartment with a usable area of 203.92 m2 is located on the 17th floor. The apartment includes a terrace with an area of 69.81 m2

This wonderful apartment offers 3 bedrooms (each with a private bathroom, the master bedroom also has 2 dressing rooms), 2 additional toilets, a living room with an open kitchen, a laundry room, and 2 spacious terraces. The bathrooms are furnished and equipped with a toilet, bidet, washbasin, shower, shower tray, bathtub, faucets, mirrors and cabinets. The kitchen is furnished, has an island and is equipped with household appliances such as: oven, ceramic hob, microwave, dishwasher, washing machine and dryer, fridge, hood. The bedrooms have built-in wardrobes. The main attraction of the property is the terrace with a place to relax, which offers amazing views of the sea and the city.

The apartment is equipped with electric blinds, lighting, mechanical ventilation system, underfloor heating, and air conditioning using an individual heat pump. The apartment is also equipped with home automation, which allows you to control: lighting, alarm, blinds and intercom using your phone.

The investment has a common main hall on the first floor and a lobby in the basement. In the attic there is an outdoor infinity pool and a solarium. On the second floor there is an indoor heated swimming pool and an outdoor swimming pool with lounge area. The pool has a concentrated jet cannon, a hydromassage bench, and loungers all around. Additional amenities include:

• bubble cabin, steam room and sauna lined with natural fir,
• cold water shower with chromotherapy, blue, white and aromatic essences,
• hot shower with chromotherapy, amber light and aromatic essences,
• ice fountain,
• a gymnasium equipped with external natural lighting and ventilation, equipped with a locker room area,
• a playroom with an audiovisual room, a coworking space with a conference room,
• terraces overlooking the sea,
• nursing room.

The apartment includes a garage for two cars and a storage room.

Location

The apartment is located in an exclusive location right on the beach in Malaga. Malaga is the capital of Spain’s Costa del Sol. The city has as many as 16 beaches. All kinds of services are available in the area, such as bars, restaurants, shops, medical centers and much more.

Malaga Airport: 5 km

Gibraltar Airport: 127 km

Beach: 50 m

Don’t miss this great opportunity, for more information, do not hesitate to contact our CASPROM team, we will be happy to help you and guide you through the entire sales process.