APARTAMENTO CON PISCINA Y GARAJE A 600 M DE LA PLAYA DE ACEQUION EN TORREVIEJA

🇪🇸 Apartamento , con 50 m² construidos, 1 dormitorios, 1 baños, 1 garaje/s, buen estado, planta 2, 1 terraza(s), 4 m² de terraza, cocina americana, amueblado, orientación sur, 1999, piscina comunitaria

Apartamento situado en Torrevieja con 50 m2 construidos y terraza de 4 m2, con piscina grande y soleada, ideal para el baño de los mayores y los más pequeños y zona ajardinada comunitaria, consta de un dormitorio, salón, cocina tipo americana, baño completo. Se entrega totalmente amueblado y con electrodomésticos. Zonas comunes ajardinadas con bancos. Muy cerca del centro de la ciudad, playas y puertos deportivos. En orientación SUR.
Edificio Residencial privado, vigilado con cámaras de seguridad.
Con todos los servicios a pocos metros, restaurantes, supermercados, parques, bancos, seguridad social, bus, etc

Comunidad 300 € / Año
IBI 140/€

Plaza de garaje cerrada en la planta sótano del edifico. Incluida en el precio de la vivienda.

Escríbenos o llámanos para más información. Por favor, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Le ayudaremos a encontrar la propiedad de sus sueños.

___________________________________________________

🇵🇱 Mieszkanie o powierzchni 50 m², 1 sypialnia, 1 łazienka, 1 garaż/e, stan dobry, 2. piętro, 1 taras(y), 4 m² taras, kuchnia amerykańska, umeblowane, od południa, 1999, wspólny basen

Mieszkanie położone w Torrevieja o powierzchni 50 m2 i tarasie 4 m2, z dużym i słonecznym basenem, idealnym do pływania dla dorosłych i dzieci oraz wspólnym ogrodem, składa się z sypialni, salonu, kuchni w stylu amerykańskim, łazienki. Dostarczana jest w pełni umeblowana i wyposażona w sprzęt AGD. Wspólne obszary ogrodowe z ławkami. Bardzo blisko centrum miasta, plaż i marin. W orientacji POŁUDNIOWEJ.
Prywatny budynek mieszkalny, strzeżony kamerami bezpieczeństwa.
Ze wszystkimi usługami w odległości kilku metrów, restauracjami, supermarketami, parkami, bankami, ubezpieczeniami społecznymi, autobusami itp.

WSPÓLNOTA 300 € / rok
IBI 140/€

Zamknięte miejsce parkingowe w podziemnym garażu – w cenie.

Napisz lub zadzwoń, aby uzyskać więcej informacji. Nie wahaj się z nami skontaktować. Pomożemy znaleźć Twoją wymarzoną nieruchomość.

___________________________________________________

🇬🇧  50 m² apartment, 1 bedroom, 1 bathroom, 1 garage / s, good condition, 2nd floor, 1 terrace (s), 4 m² terrace, american kitchen, furnished, south facing, 1999, communal pool

The apartment located in Torrevieja with an area of 50 m2 and a terrace of 4 m2, with a large and sunny swimming pool, ideal for adults and children swimming, and a shared garden, consists of a bedroom, living room, American style kitchen, bathroom. It is delivered fully furnished and equipped with household appliances. Common garden areas with benches. Very close to the city center, beaches and marinas. In the SOUTHERN orientation.
Private apartment building, guarded by security cameras.
With all services within a few meters, restaurants, supermarkets, parks, banks, social security, buses etc.

Community 300 € / year
IBI 140 / €

Closed parking space in the underground garage – included in the price.

Write or call us for more information. Please don’t hesitate to contact us. We will help you find your dream property.