🇪🇸  Tenemos a la venta un apartamento con un área de 100m2 con vista al mar, que ofrece 3 habitaciones, 2 baños, terraza de 18m2, cocina independiente, patio, piscina compartida, garaje cerrado, acceso para discapacitados en todas las áreas comunes, incluyendo acceso a la playa, mobiliario, amplia terraza con vistas a la piscina y al mar.

A tan solo 10 minutos andando al centro de Torrevieja ya escasos metros del Puerto Deportivo del Club Náutico Internacional, rodeado de todo tipo de servicios durante todo el año, farmacias, clínicas, supermercados, peluquerías, verdulerías, cafeterías y restaurantes. A tan solo 5 minutos en coche de Carrefour y Centro Comercial Habaneras. A 45 minutos del aeropuerto de Alicante y estación de AVE.

Escríbenos o llámanos para más información. Por favor, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Le ayudaremos a encontrar la propiedad de sus sueños.

___________________________________________________

🇵🇱 Posiadamy w sprzedaży apartament o powierzchnii 100m2 z widokiem na morze, oferując 3 sypialnie,  2 łazienki, 18m2 tarasu, oddzielna kuchnia, patio, wspólny basen,  zamknięty garaż, dostęp dla osób niepełnosprawnych we wszytskich częściach wspólnych, w tym dostęp do plaży,  meble, duży taras z widokiem na basen i morze.

Zaledwie 10 minut spacerem do Centrum Torrevieja i kilka metrów od Międzynarodowego Yach Club Marina, w otoczeniu wszelkiego rodzaju całorocznych usług, aptek, przychodni, supermarketów, fryzjerów, sklepów warzywnych, kawiarni i restauracji. Tylko 5 minut samochodem od Centrum handlowego Carrefour i Habaneras. 45 minut od lotniska Alicante i stacji AVE. 

Napisz lub zadzwoń, aby uzyskać więcej informacji. Nie wahaj się z nami skontaktować. Pomożemy znaleźć Twoją wymarzoną nieruchomość.

___________________________________________________

🇬🇧 We have for sale an apartment with an area of 100m2 with a sea view, offering 3 bedrooms, 2 bathrooms, 18m2 terrace, separate kitchen, patio, shared swimming pool, closed garage, access for disabled people in all common areas, including access to the beach, furniture, large terrace overlooking the pool and the sea.

Just 10 minutes walk to the center of Torrevieja and a few meters from the International Yach Club Marina, surrounded by all kinds of year-round services, pharmacies, clinics, supermarkets, hairdressers, vegetable shops, cafes and restaurants. Only 5 minutes by car from Carrefour and Habaneras Shopping Center. 45 minutes from Alicante airport and AVE station.

Write or call us for more information. Please don’t hesitate to contact us. We will help you find your dream property.