APARTAMENTO ORIENTACION SUR EN MAR AZUL TORREVIEJA

🇪🇸  APARTAMENTO ÚNICO A SOLO 150M DEL MAR, EN MAR AZUL, TORREVIEJA !!!!
.
Un maravilloso apartamento con vista al mar en una comunidad pintoresca y cerrada con piscina. Piso con una superficie de 48 m2, situado en una 3ª planta con ascensor. Ofrece:

Un dormitorio doble,
👉baño,
Cocina pequeña,
👉salón comedor con terraza acristalada con vistas laterales al mar y piscina.

El apartamento con orientación SUR seguramente proporcionará mucho sol durante el día.

La propiedad se encuentra en una ubicación fantástica ya que todo lo que necesita está a poca distancia (tiendas, bares, restaurantes, supermercados, playas, parques, etc.).
También hay una parada de autobús que facilita el acceso a lo largo de la Costa Blanca.

Escríbenos o llámanos para más información. Por favor, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Le ayudaremos a encontrar la propiedad de sus sueños.

____________________________________________________________________________________

🇵🇱  WYJĄTKOWY APARTAMENT Zaledwie 150M OD MORZA, W MAR AZUL, TORREVIEJA !!!!
.
Wspaniały apartament z widokiem na ocean na uroczym, zamkniętym osiedlu z basenem. Mieszkanie o powierzchni 48 m2, zlokalizowane na 3 piętrze z windą. Oferuje:

sypialnia dwuosobowa,
👉 łazienka,
Mała kuchnia,
Pokój dzienny z przeszklonym tarasem z bocznym widokiem na morze i basen.

Apartament od strony POŁUDNIOWEJ z pewnością zapewni dużo słońca w ciągu dnia.

Nieruchomość znajduje się w fantastycznej lokalizacji, ponieważ wszystko, czego potrzebujesz, znajduje się w odległości spaceru (sklepy, bary, restauracje, supermarkety, plaże, parki itp.).
Istnieje również przystanek autobusowy zapewniający łatwy dojazd wzdłuż wybrzeża Costa Blanca.

Napisz lub zadzwoń, aby uzyskać więcej informacji. Nie wahaj się z nami skontaktować. Pomożemy Ci znaleźć nieruchomość Twoich marzeń.

__________________________________________________________________________________

🇬🇧UNIQUE APARTMENT JUST 150M FROM THE SEA, IN MAR AZUL, TORREVIEJA !!!!
.
A wonderful ocean view apartment in a quaint, gated community with a pool. Apartment with an area of 48 m2, located on the 3rd floor with an elevator. Offers:

a double bedroom,
👉 bathroom,
Small kitchen,
👉living room with glazed terrace with side views of the sea and pool.

The SOUTH facing apartment is sure to provide plenty of sun during the day.

The property is in a fantastic location as everything you need is within walking distance (shops, bars, restaurants, supermarkets, beaches, parks, etc.).
There is also a bus stop providing easy access along the Costa Blanca.

Write or call us for more information. Please don’t hesitate to contact us. We will help you find the property of your dreams.