🇪🇸 Presentamos un moderno conjunto residencial ubicado en primera línea de playa en Torre de la Horadada. Hay apartamentos de 2 o 3 dormitorios, 2 baños, trasteros, terrazas y plaza de aparcamiento en el garaje subterráneo.
El ático presentado con una superficie de 99 m2 consta de: 3 dormitorios, 2 baños, salón con cocina abierta y terraza de 32 m2. La cocina está amueblada y equipada con electrodomésticos tales como: vitrocerámica, campana, lavadora, horno, frigorífico, lavadora, lavavajillas, horno, microondas. El baño está completamente amueblado. Hay armarios empotrados en los dormitorios. La propiedad dispone de preinstalación de aire acondicionado, persianas eléctricas e iluminación exterior e interior.
Además, en la azotea hay un solarium privado con una superficie de 74m2 con una hermosa vista al campo y al mar. El solárium dispone de ducha exterior y cocina de verano con electrodomésticos como fregadero y nevera.
El precio incluye una plaza de aparcamiento privado en el garaje subterráneo y un trastero.
Fecha de finalización de la construcción: JUNIO 2024
La propiedad se encuentra muy cerca de todos los puntos de servicio como: tiendas, supermercados, restaurantes, farmacias, bancos, escuelas y mucho más. Es un gran lugar para llevar una vida tranquila y feliz cerca de la playa y el mar.
¡No se pierda esta oferta y llámenos para obtener más información y ver esta propiedad!
____________________________________________________________
🇵🇱 Przedstawiamy nowoczesny kompleks mieszkalny położony przy plaży w Torre de la Horadada . Dostępne są apartamenty z 2 lub 3 sypialniami, 2 łazienkami, komórkami lokatorskimi, tarasami i miejscem parkingowym w garażu podziemnym.
Prezentowany penthouse o powierzchni 99 m2 składa się z: 3 sypialni, 2 łazienek, salonu z otwartą kuchnią oraz tarasu o powierzchni 32m2. Kuchnia jest umeblowana i wyposażona w sprzęty takie jak: płyta ceramiczna, okap, pralka, piekarnik, lodówka, pralka, zmywarka, piekarnik, mikrofala. Łazienka jest w pełni umeblowana. W sypialniach są szafy wnękowe. Nieruchomość posiada wstępną instalację klimatyzacji, elektryczne rolety oraz oświetlenie zewnętrzne i wewnętrzne.
Dodatkowo na dachu znajduje się prywatne solarium o powierzchni 74m2 z pięknym widokiem na okolicę i morze. Solarium posiada prysznic zewnętrzny oraz kuchnię letnią ze sprzętami takimi jak: zlewozmywak, lodówka.
W cenie jest prywatne miejsce parkingowe w garażu podziemnym oraz komórka lokatorska.
Data zakończenia budowy : CZERWIEC 2024
Nieruchomość znajduje się w bliskiej odległości do wszystkich punktów usługowych takich jak: sklepy, supermarkety, restauracje, apteki, banki, szkoły i wiele więcej. Jest to wspaniałe miejsce aby prowadzić tu spokojne i szczęśliwe życie blisko plaży i morza.
Nie przegap tej oferty i zadzwoń do nas, aby uzyskać więcej informacji i zobaczyć tę nieruchomość!
____________________________________________________________
🇬🇧 We present a modern residential complex located on the beach in Torre de la Horadada. There are apartments with 2 or 3 bedrooms, 2 bathrooms, storage rooms, terraces and a parking space in the underground garage.
The presented penthouse with an area of 99 m2 consists of: 3 bedrooms, 2 bathrooms, a living room with an open kitchen and a terrace of 32 m2. The kitchen is furnished and equipped with appliances such as: ceramic hob, hood, washing machine, oven, fridge, washing machine, dishwasher, oven, microwave. The bathroom is fully furnished. There are built-in wardrobes in the bedrooms. The property has a pre-installation of air conditioning, electric blinds and external and internal lighting.
In addition, on the roof there is a private solarium with an area of 74m2 with a beautiful view of the countryside and the sea. The solarium has an outdoor shower and a summer kitchen with appliances such as a sink and a fridge.
The price includes a private parking space in the underground garage and a storage room.
Construction completion date: JUNE 2024
The property is located in close proximity to all service points such as: shops, supermarkets, restaurants, pharmacies, banks, schools and much more. It is a great place to lead a peaceful and happy life close to the beach and the sea.
Don’t miss out on this offer and call us for more information and to view this property!