CASA ADOSADA CON VISTAS AL MAR EN LA VELETA, TORREVIEJA

🇪🇸 Casprom presenta un fantástico chalet adosado con vistas frontales al mar. La propiedad se encuentra en la exclusiva urbanización de La Veleta, Torrevieja.

La casa con una superficie de 99 m2 consta de: 3 dormitorios, 2 baños, salón, cocina americana equipada, balcón y terrazas en el lado sur. La vivienda se encuentra amueblada, dispone de armarios empotrados en los dormitorios. La vivienda tiene una orientación sur, por lo que es luminosa y soleada. Además, el apartamento incluye un lavadero.

La propiedad está ubicada en una urbanización exclusiva con piscina y hermosas áreas verdes.

La casa se encuentra en Torrevieja, a tan solo 10m de la playa. La propiedad está rodeada de servicios como restaurantes, cafés, tiendas, centro comercial, hospital. Los aeropuertos de Alicante y Murcia están a 40-50 minutos en coche. Esta es una gran oportunidad de vivir en una casa con una hermosa vista al mar en una zona tranquila.

___________________________________________________

🇵🇱 Casprom przedstawia fantastyczny dom w zabudowie szeregowej z frontalnym widokiem na morze. Nieruchomość jest zlokalizowana w ekskluzywnej urbanizacji La Veleta, Torrevieja.

Dom o powierzchni 99m2 składa się z: 3 sypialni, 2 łazienek, salonu, wyposażonej kuchni amerykańskiej, balkonu i tarasów od strony południowej. Nieruchomość jest umeblowana, posiada wbudowane szafy wnękowe w sypialniach.  Dom posiada orientację południową, dzięki czemu jest jasny i słoneczny. Dodatkowo do mieszkania przynależy pomieszczenie gospodarcze.

Nieruchomość położona jest w ekskluzywnej urbanizacji z basenem i pięknymi terenami zielonymi.

Dom znajduje się w Torrevieja, tylko 10m od plaży. Nieruchomość otoczona jest usługami takimi jak restauracje, kawiarnie, sklepy, centrum handlowe, szpital. Lotniska w Alicante i Murcji są oddalone o 40-50 minut jazdy samochodem. Jest to świetna okazja na zamieszkanie w domu z pięknym widokiem na morze w spokojnej okolicy.

___________________________________________________

🇬🇧 Casprom presents a fantastic terraced house with frontal sea views. The property is located in the exclusive urbanization of La Veleta, Torrevieja.

The house with an area of 99 m2 consists of: 3 bedrooms, 2 bathrooms, living room, equipped American kitchen, balcony and terraces on the south side. The property is furnished, has built-in wardrobes in the bedrooms. The house has a southern orientation, making it bright and sunny. In addition, the apartment includes a utility room.

The property is located in an exclusive urbanization with a swimming pool and beautiful green areas.

The house is located in Torrevieja, only 10m from the beach. The property is surrounded by services such as restaurants, cafes, shops, shopping center, hospital. Alicante and Murcia airports are 40-50 minutes away by car. This is a great opportunity to live in a house with a beautiful view of the sea in a quiet area.