🇪🇸  La casa no es solo un espacio habitable, sino también un lugar acogedor donde relajarse. El proyecto fue diseñado integrando espacios abiertos, extendiéndolos a las habitaciones individuales de su nuevo apartamento. El complejo ofrece apartamentos de 4 dormitorios con 2 baños, plaza de garaje y trastero incluidos.
Porque sabemos lo mucho que te gusta volver a casa y poder disfrutar de ella, todas las estancias de la casa están diseñadas para que puedas sentir su comodidad rodeado de una calidad insuperable de acabados y materiales. Ofrece piscina tanto para niños como separada para adultos, gimnasio, relajante solárium en la azotea del edificio, zona de Wellness y SPA y parque infantil.
Los viviendas son versátiles y se adaptan a las necesidades de cada familia.

Para mas informacion no dude en ponerse en contacto con nuestro equipo Casprom. Estaremos encantados de poder ayudarle!!!

_____________________________________________________________________________________

🇵🇱  Dom to nie tylko przestrzeń do życia, ale także przytulne miejsce, w którym będziesz mógł wypocząć. Projekt został zaprojektowany integrując otwarte przestrzenie, rozszerzając je na poszcególne pomieszczenia Twojego nowego apartamentu. Kompleks oferuje 4 sypialniane aprtament z 2 łazienkami, z garażem i komórką lokatorska w cenie.
Ponieważ wiemy, jak bardzo lubisz wracać do domu i móc się nim cieszyć, wszystkie pomieszczenia w domu są zaprojektowane tak, abyś odczuwał jego komfort otoczony niezrównaną jakością wykończeń i materiałów. Oferuje basen zarówno dla dzieci jak i osobny dla dorosłych, siłownię, relaksacyjne solarium na dachu budynku, strefę Wellness i SPA oraz plac zabaw dla dzieci.
Te domy w zabudowie  są wszechstronne i dostosowują się do potrzeb każdej rodziny.

Aby uzyskać więcej informacji, nie wahaj się skontaktować z naszym zespołem Casprom. Chętnie Ci pomożemy!!!

____________________________________________________________________________________

🇬🇧 The house is not only a living space, but also a cozy place where you can relax. The project was designed by integrating open spaces, extending them to the individual rooms of your new apartment. The complex offers 4 bedroom apartments with 2 bathrooms, a garage and a storage unit included in the price.
Because we know how much you like to come home and be able to enjoy it, all rooms in the house are designed so that you can feel its comfort surrounded by unsurpassed quality of finishes and materials. It offers a swimming pool both for children and a separate one for adults, a gym, a relaxing solarium on the roof of the building, a Wellness and SPA zone and a playground for children.
The house are versatile and adapt to the needs of each family.

For more information, don’t hesitate to contact our Casprom team. We will be happy to help you!!!