INCREÍBLE ÁTICO EN LA MAGNÍFICA URBANIZACIÓN DE LA RECOLETA!

🇪🇸 Increíble ático en La Recoleta – Punta Prima.

Casprom Real Estate presenta este ático único y espectacular, a solo 200 metros del mar Mediterráneo y de la playa de Punta Prima.

Se puede decir con seguridad que es una de las mejores propiedades de ático a lo largo de la costa debido a su plan de planta, calidad, ubicación, tamaño y orientación.

Situado en la exclusiva urbanización de La Recoleta. La zona común cuenta con 3 piscinas grandes, magníficas zonas verdes, sistema de seguridad 24/7 y una valla.

Apartamento:
Este ático es único, ya que en la planta superior consta de solo 2 apartamentos, tiene un gran espacio exterior alicatado en el mismo nivel que el resto de la vivienda, perfectas condiciones de sol y vistas al mar.

Usted tiene acceso al apartamento desde la zona común o directamente desde el garaje en ascensor.

Al entrar, lo primero que notará es una gran sala de estar abierta con vistas abiertas y mucha luz natural. Combinado con la luminosa sala de estar hay una amplia cocina abierta, moderna y totalmente equipada. Desde la sala de estar se tiene acceso directo al balcón con hermosas vistas y mucho sol. Además, en la sala de estar hay puertas de terraza que conducen a un increíble espacio exterior revestido de azulejos con sol durante todo el día y magníficas vistas abiertas. El balcón es muy privado y es el lugar perfecto para disfrutar del sol. No hay escaleras en todo el apartamento. La terraza tiene una pérgola y muebles de jardín de alta calidad.

En el vestíbulo del apartamento hay un armario y un baño de invitados. Además, hay un total de 3 dormitorios grandes. El dormitorio tiene un baño.

El apartamento está construido con materiales de primera calidad y tiene grandes detalles de diseño y soluciones. Aire acondicionado central y calefacción por suelo radiante en todo el apartamento. También se incluye una plaza de aparcamiento privado en el aparcamiento subterráneo con trastero privado.

Área:
Punta Prima es actualmente uno de los destinos más populares a lo largo de la costa. Cerca del centro de Torrevieja y del centro comercial Zenia Boulevard. A solo 200 metros de la playa y restaurantes. La zona comercial de Punta Prima está a poca distancia a pie, con muchas tiendas, bares, supermercados y restaurantes de primer nivel. Varios campos de golf de alta calidad a poca distancia.

¡No te pierdas esta oferta y llámanos para más información!

___________________________________________________

🇵🇱  Niesamowity penthouse w La Recoleta – Punta Prima.

Casprom Real Estate prezentuje ten wyjątkowy i spektakularny penthouse, zaledwie 200 metrów od Morza Śródziemnego i plaży Punta Prima.

Można śmiało powiedzieć, że jest to jedna z absolutnie najlepszych nieruchomości typu penthouse wzdłuż wybrzeża ze względu na jego plan piętra, jakość, lokalizację, wielkość i orientację.

Położony w ekskluzywnej urbanizacji La Recoleta. Wspólny obszar posiada 3 duże baseny, wspaniałe tereny zielone, system ochrony 24/7  i ogrodzenie.

Apartament:
Ten penthouse jest wyjątkowy, ponieważ na najwyższym piętrze składa się tylko z 2 apartamentów, ma ogromną wyłożoną kafelkami przestrzeń na zewnątrz na tym samym poziomie, co reszta mieszkania, idealne warunki słoneczne i widoki na morze.

Masz dostęp do apartamentu z obszaru wspólnego lub bezpośrednio z garażu windą.

Po wejściu, pierwszą rzeczą, którą zauważysz jest duży otwarty salon z otwartym widokiem i dużą ilością naturalnego światła. W połączeniu z jasnym salonem jest otwarta przestronna kuchnia, nowoczesna i w pełni wyposażona. Z salonu masz bezpośredni dostęp do balkonu z pięknymi widokami i dużą ilością słońca. Dodatkowo w salonie znajdują się drzwi tarasowe prowadzące do  niesamowitej przestrzeni wyłożonej kafelkami na zewnątrz ze słońcem przez cały dzień i wspaniałymi otwartymi widokami. Balkon jest bardzo prywatny i jest idealnym miejscem, aby cieszyć się słońcem. Brak schodów w całym mieszkaniu. Taras posiada pergolę i wysokiej jakości meble ogrodowe.

W przedpokoju apartamentu znajduje się szafa i łazienka dla gości. Ponadto istnieje w sumie 3 duże sypialnie. W sypialni znajduje się łazienka.

Mieszkanie jest zbudowane z najwyższej jakości materiałów i ma wspaniałe detale projektowe i rozwiązania. Centralna klimatyzacja i ogrzewanie podłogowe w całym mieszkaniu. Wliczony jest również prywatne miejsce parkingowe w parkingu podziemnym z prywatnym schowkiem.

Obszar:
Punta Prima jest obecnie jednym z najbardziej popularnych miejsc wzdłuż wybrzeża. Bliskość centrum Torrevieja i centrum handlowego Zenia Boulevard. Tylko 200 metrów do plaży i restauracji. Obszar handlowy Punta Prima znajduje się w odległości krótkiego spaceru, z wielu sklepów, barów, supermarketów i restauracji na najwyższym poziomie. Kilka wysokiej jakości pól golfowych w niewielkiej odległości.

Nie przegap tej oferty i zadzwoń do nas po więcej informacji!

___________________________________________________

🇬🇧 Incredible penthouse apartment in La Recoleta – Punta Prima

Casprom Real Estate presents this unique and spectacular penthouse, only 200 meters from the mediterranean sea and the beach of Punta Prima.

We can easily say that this is one of the absolutely best penthouses along the coast due to its floor plan, quality, location, size and orientation.

Situated within the exclusive urbanization of La Recoleta. The communal area has 3 large pools, gorgeous green areas, 24hours security and a gated urbanization.

The apartment:
This penthouse is unique since the top floor only consists of 2 apartments, it has a huge tiled outdoor space in the same level as the rest of the apartment, perfect sun condition and sea views.

You have access to the apartment from the communal area or direct from the garage, with elevators leading up to the apartment.

When you enter, the first you will notice is the large open living room with open views and lots of natural light. Combined with the bright living room is the open spacious kitchen, modern and fully equipped. From the living room you have direct access to a breakfast balcony with great views and lots of sun. I addition there is a terrace door from the living room leading out to the most incredible tiled outdoor space with sun all day and gorgeous open views. The balcony is very private and is the perfect place to enjoy the sun and you holiday. No stairs for the whole apartment. This terrace have a pergola installed and high quality outdoor furniture.

In the hallway of the apartment there is a wardrobe and a guest bathroom. Furthermore there are a total of 3 large bedrooms. The master bedroom has a en-suite bathroom and a walk in wardrobe.

The apartment is built in top quality materials and has gorgeous design details and solutions. Central air condition throughout the apartment and floor heating installed. Also included is a private parking in the garage facility with a private storage room.

The area:
Punta Prima has now been established as one of the most popular locations a long the coast. Close proximity to Torrevieja center and the Zenia Boulevard shopping center. Only 200 meters to the beach and restaurants. The commercial area of Punta Prima is located only a short walk away, with many shops, bars, supermarket and top level restaurants. Several high quality golf courses within a short drive.

Don’t miss this offer and call us for more information!